Thread: Can anyone translate this for me
07-06-2008, 04:49 PM #1
Can anyone translate this for me
Este otro quiere la versión en Ingles,no lo entiendo la mayoría de la gente
creo que solo ve las fotos de la Web,no lo entiendo....
07-06-2008, 04:53 PM #2
Translation: Spanish » EnglishEste otro quiere la versión en Ingles,no lo entiendo la mayoría de la gente creo que solo ve las fotos de la Web,no lo entiendo_SetupBidi('source'); This one wants the English version, do not understand most people
I think only see the pictures on the Web, do not understand
07-06-2008, 05:38 PM #3
Many thanks But still doesnt make sence to me
07-07-2008, 06:00 AM #4
- Join Date
- Aug 2005
- Jerry's guest bedroom
It's kind of tough not knowing the whole conversation, as Spanish words need to be put in context, but I'm guessing you sent them something and they need the English instructions because they can't figure it out by just looking at the pictures on the internet.
Now my Spanish is very basic so they could be asking you to marry them.
You could always PM Geo. He could help.
07-07-2008, 06:12 AM #5
07-07-2008, 01:45 PM #6
07-07-2008, 01:52 PM #7
07-07-2008, 02:15 PM #8
07-08-2008, 12:27 PM #9
07-08-2008, 12:37 PM #10
Its hard try to buy something from spain and the web site is in english but the people are spainish and when you ask questions like can u send me a demo before purchase you get the reply as first post.
Users Browsing this Thread
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
By delagem in forum Polaris Open DiscussionReplies: 15Last Post: 04-14-2010, 10:22 PM
By MaxMike in forum Open DiscussionReplies: 4Last Post: 02-14-2009, 06:28 PM
By way2much2do in forum Polaris Open DiscussionReplies: 13Last Post: 08-19-2008, 09:18 PM
By pet in forum 4-Tec PerformanceReplies: 2Last Post: 10-31-2007, 07:34 AM
By jetboy in forum 2-Stroke PerformanceReplies: 6Last Post: 08-22-2007, 08:52 PM